Music, broadcasting, theater & dance
2010 "Deutscher Musikeditionspreis" in the "Publications of contemporary music" category awarded for "Piano Album: Bärenreiter Contemporary Composers," BA 8762 (English translation of preface, notes on the individual works, glossary)
From our satisfied clients
"Thank you for your quick delivery of a good translation."
"...many thanks for your quick editing work!"
Sächsische Staatsoper Dresden
"...thank you for the speedy and uncomplicated translation process."
Klassik Stiftung Weimar
"...many thanks for your translation! ... Your work with us on this project was so reliable, and it went so quickly...."
"Thanks a lot for the prompt delivery of your translations."
"Thank you so much ... We are so grateful for your help!"
"You are great. What fun it is to work with you, and what luck that you came along, right on the day I was thinking about translators."
Mobile Music Museum
"...just quickly, I want to send you my heartfelt thanks for sending your translation! Your translation left me with a really good impression upon the first read-through..."
"Many thanks for your translation! I am so happy with it! ... I appreciate the wonderful and reliable work you have done over the course of our collaboration!"
Bärenreiter music publishers
"You are incredibly fast!"
"My heartfelt thanks for your superlative translation. ... The author of the text told me today that she really likes the translation....."
"I really appreciate our collaboration! ...I am so happy at how quickly you translated it - thank you!!"
"Perfect ... Thank you."
"...thank you so much for your translation! "
Institut für künstlerische Forschung
"Thank you, that looks great!"
"Many thanks for your quick translation - we are very happy with it!"
"Many thanks for your quick, thorough work."
RheinVokal, Schloss Engers
"Our thanks for your translation."
"Our heartfelt thanks for your support. It was an unbelievably large help to us."
"Our deepest thanks for your quick work."
Bohne and Schulz music publishers
"Thank you so much for the speedy delivery! We are very happy with the translation."
"Wonderful! That went so quickly - thank you so much!"
"Thank you for your quick and professional work! We would love to work with you again!"
"That really went quickly - thank you!"
Natalia Ladstätter, violinist
"SUPER!!! Well done. I'm completely satisfied with this text. My deepest and most heartfelt thanks."
Lavard Skou-Larsen, conductor