Unsere Übersetzungen umfassen regelmäßig u.a.

Audio-Materialien
Berichte und vergleichende Studien
Bücher und Einleitungen
CD- und Konzert-Programmhefte
Fachartikeln
Führungen
Konferenzmaterialien
Kunstausstellungen
Künstlerbiografien
Lebensläufe
Museumsausstellungen
Musik-Spielanweisungen
Pressemitteilungen
Sendungen
Vorträge und Präsentationen
Webseiten
Werbung
Zeitungsartikel


Home Schwerpunkte  · 

Schwerpunkte

Unsere Erfahrung mit der Übersetzung und Redaktion von Kulturtexte umfasst hauptsächlich folgende Fachgebiete

Bildende Künste | Kunst, Mode, Design


Auftraggeber: Barbour, circleculture gallery, Daimler Kunstbesitz, Freie Universität Berlin, Kölnischer Kunstverein...

Darstellende Künste | Musik, Rundfunk, Theater, Tanz


Auftraggeber: Bärenreiter Verlag, Hochschule für Musik Bremen, Mobiles Musik Museum, Südwestrundfunk, Goethe Institut...

Sozialwissenschaft | Geschichte, Politik, NGOs


Auftraggeber: AfricAvenir, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Heinrich Böll Stiftung, Random House Verlag...